APPRENDRE À COMPRENDRE LA FRANCE
ET LES FRANÇAIS!
HABITUDES SOCIALES
1.La bise : on embrasse sur chaque joue (mais selon certaines
régions cela peut être aussi « ou 4 fois !) pour les amis,
les bonnes connaissances, quand on est présenté à des amis d’amis , au travail
entre collègues…
2.On se serre la main pour se saluer pour toutes les occasions de
présentations formelles
3.On évite de complimenter trop tôt son interlocuteur qui risque
de se méfier et de ne pas le prendre positivement
4.Le français est très direct, il s’exprime sans détour, cette
franchise est considérée par les Français comme une qualité
5.Ne pas regarder son interlocuteur est justement considéré comme
un manque de franchise
6.On s’excuse aussi si l’on gêne le passage ou si on bouscule
quelqu’un involontairement
7.Il est apprécié d’accepter un verre, ou une tasse de café /thé
si on vous l’offre – C’est un geste amical
8.L’humour français est souvent au deuxième degré, ce n’est pas
toujours facile à comprendre .Par exemple vous demandez « pouvez-vous m’aider ?
» on vous répond « non » avec un grand sourire !
9.Quand on entre dans une pièce déjà occupée par d’autres
personnes on dit « bonjour » (dans un bureau, chez le médecin, service
administratif)
10.Le MERCI est très important ; dans une administration, dans un
bureau, dans un magasin…
11.Quand on vous salue, on vous demande souvent « comment ça va ?
», mais la réponse attendue doit être positive ! « Bien et vous ? »(c’est juste
une question polie)
12.Parler d’argent, en particulier de son salaire ça ne se fait pas
.C’est même assez choquant. Obliger un commerçant, un ami à vous réclamer de
l’argent que vous lui devez est donc mal vécu.
13.Quand on est invité chez quelqu’un on amène quelque chose : une
bouteille de vin ou un bouquet de fleurs
14.Il ‘n’est pas considéré comme correct de ne pas refermer une
porte derrière soi
15.Il ‘n’est pas considéré comme correct de laisser une lumière
allumée ou de l’eau couler : les Français sont très sensibilisés à cette
économie d’énergie
16.La nature est une valeur importante : parcs, randonnées, forêts,
jardinage
เรียนรู้ที่จะเข้าใจในฝรั่งเศสและภาษาฝรั่งเศส!
นิสัยสังคม
1. ลม:
เราจูบกันบนแก้มแต่ละคน (แต่ตามบางภูมิภาคนี้ยังอาจถูก "หรือ" 4 ครั้ง!)
สำหรับเพื่อนดีความรู้เมื่อคุณเสนอให้กับเพื่อนของเพื่อน, ที่จะทำงานกับเพื่อนร่วมงาน...
2.
เราจะจับมือทักทายกันสำหรับทุกโอกาสงานนำเสนออย่างเป็นทางการ
3.
เราไม่คำชมของเขาเร็วเกินไป interlocutor ความเสี่ยงของบรรดาผู้ที่ยำเกรงและไม่ต้องเอามันมาด้วย
4.
ฝรั่งเศสโดยตรงมากเขาพูดโดยทางอ้อมนี่แฟรนไชส์คือพิจารณาโดยฝรั่งเศสในฐานะคุณภาพ
5. อย่าดู interlocutor ของเขาที่อยู่ในจังหวะที่ขาดแฟรนไชส์?
6.
เราต้องขอโทษด้วยถ้าเราไม่ทำหรือถ้าเราเจอใครสักคนลงมือ
7.
มันคือชื่นชมยอมรับดื่มหรือกาแฟสักแก้ว / ชาหากคุณข้อเสนอ - มันเป็นน้ำใจมิตร
8.
ฝรั่งเศสอารมณ์ขันมักในปริญญาที่สองนี่มันไม่ง่ายเสมอไปที่จะเข้าใจ
ตัวอย่างเช่นคุณถามว่า " คุณสามารถช่วยฉัน?
" คุณตอบว่า " ไม่ " พร้อมรอยยิ้ม!
9.
เมื่อคนห้องยุ่งอยู่แล้วโดยบุคคลอื่นเราพูด "สวัสดี" (ในห้องทำงาน, หมอ, การบริหารจัดการบริการ)
10.
การขอบคุณนั้นสำคัญมาก; ในการบริหารในห้องทำงานในร้าน...
11.
เมื่อเราเคารพคุณคุณมักจะถามว่า " เป็นยังไงบ้าง? ", แต่การตอบสนองที่ต้องคิดบวก! "
สบายดีแล้วคุณล่ะ? "( มันก็แค่เรื่องสุภาพ)
12.
คุยเรื่องเงินที่เฉพาะเจาะจงของเงินเดือนของเขานั่นคือไม่เสร็จ มันค่อนข้างน่าตกใจ
สะกดผู้ประกอบการ, เป็นเพื่อนกับคุณในข้อเรียกร้องของเงินที่คุณเป็นหนี้เขาถึงยากมาก.
13.
เมื่อคุณได้รับเชิญให้กับใครบางคนเรานำบางสิ่ง: ขวดไวน์หรือช่อดอกไม้ให้
14. เขา ' ไม่เห็นดอกหรือว่าเป็นถูกต้องไม่ปิดประตูหลัง
15. เขา ' ไม่ถือว่าจะถูกต้องทิ้งให้มีแสงสว่างบนหรือน้ำไหล:
ฝรั่งเศส sensitised มากเพื่อการประหยัดพลังงานนี้
16.
ธรรมชาติเป็นสิ่งสำคัญค่า: parks, ปีนเขา, ป่าไม้, ทำสวน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น