คำศัพท์ฝรั่งเศสที่เกี่ยวกับวันคริสต์มาส

คำศัพท์ฝรั่งเศสที่เกี่ยวกับวันคริสต์มาส

C'est bientôt Noël!! Voilà quelques mots qui se réfèrent à cette fête.

การเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาสในฝรั่งเศส

     คริสต์มาส เป็นวันที่มีความสำคัญอย่างยิ่งวันหนึ่ง ในศาสนาคริสต์ มิใช่เป็นวันสำคัญฝ่ายร่างกาย จัดงานรื่นเริงภายนอกเท่านั้น ซึ่งเป็นแต่เพียงเปลือกนอก ของการฉลองคริสต์มาส แต่แก่นแท้อยู่ที่ความรักของพระเจ้าที่ มีต่อโลกมนุษย์ นั่นคือ พระเจ้าทรงรักมนุษย์มากจน ถึงกับยอมส่งพระบุตรแต่องค์เดียวของพระองค์ ให้มาเกิดเป็นมนุษย์ มีเนื้อหนังมังสา ชื่อว่า “เยซู” การที่พระเจ้าได้ถ่อมองค์และเกียรติ ลงมาเกิดเป็นมนุษย์ เพื่อช่วยมนุษย์ให้รอดพ้น จากการเป็นทาสของความชั่ว และบาปต่างๆ นั่นเอง ดังนั้น ความสำคัญของวันคริสต์มาส จึงอยู่ที่การฉลองความรัก ที่พระเจ้ามีต่อโลกมนุษย์ อย่างเป็นจริงเป็นจัง และเห็นตัวตนในพระเยซูคริสต์ ที่มาเกิดเป็นมนุษย์ มากกว่าสิ่งอื่นใดทั้งสิ้น

    เทศกาลคริสต์มาส เป็นเทศกาลแห่งความสุขส่งท้ายปี  ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศการเฉลิมฉลอง  ใกล้วันคริสต์มาสแล้ว ทำให้นึกถึงคริสต์มาสในฝรั่งเศส  แต่ในฝรั่งเศส  และคาดว่าอีกหลายๆประเทศนั้น  คริสต์มาสเป็นวันครอบครัวค่ะ

    คนที่นี่จะถือโอกาสหยุดยาวลากลับไปเที่ยวบ้านพ่อแม่ และทานอาหารมื้อใหญ่กับครอบครัวค่ะ มื้อใหญ่จริงๆนะคะทานกว่าจะเสร็จหลายชั่วโมงค่ะ บางทีทานเที่ยง เสร็จหกโมงเย็นค่ะ อาหารที่ทานๆกันนั้นก็จะล้วนแล้วแต่เป็นของดีอย่างเช่น ฟัวการ์ (foie gras - ขออธิบายนะคะเป็นตับเป็ดที่รสชาติหวานร่อยมากค่ะ เวลาทาน ทานเหมือนแยมค่ะ ปาดบนขนมปัง โรยพริกไทยเล็กน้อย อร่อยอย่าบอกใครค่ะ) ไอวี่เองซื้อทานเป็นประจำ ถึงแม้จะไม่ใช่เทศกาลค่ะ ส่วนอาหารอื่นๆนะคะ ปลาแซลมอนรมควัน เนื้อขั้นดี ชีส ไวน์ บางบ้านอาจทาน ฟองดู เนื้อ หรือว่า ฟองดูชีส และสุดโปรดของไอวี่เอง คราเครท  raclette - เป็นการเอาชีสแผ่นไปละลายบนเตาแล้วราดทานกับแฮมเบค่อน มันฝรั่ง ผัก หรืออะไรก็ได้ค่ะ  

   ในคืนนี้เองนั้นจะมีการแลกของขวัญค่ะ เหมือนที่เราอาจจะเคยเห็นในหนังฝรั่ง เราต้องมีของให้ทุกๆคนที่ไปนะคะ เป็นสิ่งสำคัญมากทีเดียวค่ะ ห้ามพลาดห้ามลืมแม้แต่คนเดียว สุดท้ายนี้ขอให้ทุกคนมีความสุขกับวันคริสต์มาสนี้ค่ะ

เลโอนาร์โด ดา วินชี ( Leonardo da Vinci)

เลโอนาร์โด ดา วินชี  ( Leonardo da Vinci) เป็นชาวอิตาลี 

 - เลโอนาร์โด ดา วินชี เกิดวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1452 เมืองวินชี จังหวัดฟลอเรนซ์ ประเทศ

   อิตาลี

 - เลโอนาร์โด ดา วินชี เป็นบุคคลสำคัญของโลกในช่วงคแห่งการฟื้นฟูอย่างยุคเรเนอซองส์ เขามี

  ความสามารถรอบด้าน เช่น สถาปนิก นักดนตรี นักกายวิภาค นักประดิษฐ์ วิศวกร ประติมากร

 นักเรขาคณิต นักวาดภาพ  นับได้ว่าเป็นอัจฉริยะบุคคลในยุคสมัยนั้นเลยทีเดียว

 - เลโอนาร์โด ดา วินชี มีผลงานทั้งภาพเขียนสิ่งประดิษฐ์ รวถึงรูปแบบ งานต่างๆที่ยังไม่ได้ทำเอา

  ไว้มากมาย จนคนในรุ่นหลังเอามาศึกษาปรับใช้ให้เข้ากับยุค อย่าง เครื่องร่อน  เครื่องยิงปืนใหญ่

  หรือกล 3 แถว  เฮลิคอปเตอร์ หรือ Aerial Screw  หรือแม้กระทั่งรถถัง

 - ผลงานเด่นๆและแนวคิดของ ดาวินชีมีอยู่มากมายแต่เราจะยกมาให้ดูกัน

 1.โมนาลิซ่า ภาพวาดสีน้ำมันที่มีชื่อเสียงทั่วโลกภาพหนึ่ง เป็นที่รู้จักในฐานะภาพของสุภาพสตรี

 ที่มีรอยยิ้มอันเป็นปริศนา ที่ไม่รู้ว่าเธอจะยิ้ม หัวเราะ หรือร้องไห้กันแน่ ปัจจุบันอยู่ในความครอบ

 ครองของรัฐบาลฝรั่งเศส และเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

 2. พระกระยาหารมื้อสุดท้าย (The Last Supper)งานจิตรกรรม ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดคือภาพ

 ที่เขียนโดยเลโอนาร์โด ดา วินชีตามความเชื่อของคริสต์ศาสนิกชนคืออาหารมื้อสุดท้ายที่พระเยซู

เสวยร่วมกับสาวกของพระองค์ ก่อนจะมีการตรึงพระเยซูที่กางเขน “อาหารค่ำมื้อสุดท้าย”

3. วิทรูเวียส มีชื่อเต็มว่า "มาร์คัส วิทรูเวียส โพลลิออ" แนวคิดเกี่ยวกับร่างกายมนุษย์ดังกล่าว

 ได้รับการนำไปถ่ายถอดเป็นภาพเขียนที่มีชื่อเสียงชื่อ "วิทรูเวียนแมน"หรือ มนุษย์ของ วิทรูเวียส ซึ่ง

 เขียนโดย เลโอนาร์โด ดา วินชี

4. เทคนิคการเขียนกลับทาง เทคนิคการเขียนตัวอักษรย้อนกลับทิศทางจากตัวหลังไปตัวหน้า

 อาจเป็น วิธีการเข้ารหัสแบบโบราณที่เขาสร้างขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลอื่นๆ   แอบขโมยข้อมูลใน

 บันทึกต่างๆแนวคิดความจำ ผลงานที่ยังอยู่ในช่วงค้นคว้าก็เป็นได้

 5.สะพานชักรอก (The Revolving Bridge) เป็นเครื่องทุ่นแรง ในการใช้เคลื่อนพลของกองทัพ

 เวลาไปในถิ่นที่ทุรกันดาร ซึ่งสามารถ เป็นสะพานให้กองทัพเคลื่นพลไปได้อย่างไร้ปัญหา สามารถ

 พับเก็บได้อย่างรวดเร็ว ปัจจุบันก็มีรถสะพานที่มักใช้ในการทหารเพื่อให้ กองทัพข้ามริมน้ำ ยานเกราะ

 รถถังได้ข้ามไปชั่วคราว Folding Mobile Bridge

6.เครื่องร่อน (The Winged Gilder) 

 7.เครื่องยิงปืนใหญ่หรือกล 3 แถว แถวละ 11 กระบอก The Triple-Barreled Cannon

8.เฮลิคอปเตอร์ หรือ Aerial Screw เป็นแนวคิดที่ไม่น่าจะสามารถทำให้มันบินได้เขาออกแบบ

 เครื่องมาเพื่อใช้ใฟ้มันหมุนและ ลอยขึ้นมาในอากาศ ซึ่งปัจจุบันนั้น คงเปรียบได้เหมือนกับ

 เฮลิคอปเตอร์ที่ใช้ใบพัดแทน

9.Geology ธรณีวิทยา  นักคิดส่วนมากในสมัยของดาวินชีนั้นมีความเห็นตรงกันเป็นส่วนใหญ่ว่า

 ซาก ฟอสซิล ของพวกหอย ปู ปลาหมึกต่างๆที่พบบนยอดเขานั้นเป็นสิ่งที่ หลงเหลือจากการเกิด

 น้ำท่วมครั้งใหญ่ แต่ดาวินชีกลับไม่คิดเช่นนั้น เขาตั้งข้อสงสัยไว้ (ซึ่งก็ถูกเสียด้วย) ว่าภูเขาเหล่า

นั้นจะต้องเคยเป็นชายฝั่ง มาก่อน ก่อนที่จะค่อยๆยกตัวสูงขึ้นๆในเวลาต่อมา

 10.Leonardo's 'Tank' เครื่องจักรสงครามในรูปแบบของ ดา วินชี ที่ได้ออกแบบไว้อีกอย่างนึงซึ่ง

เปรียบได้เหมือนรถถังในปัจจุบัน รูปทรงมีหลังคาเป็นรูปกรวย สูง ด้านล่างกรวยมีปืนอยู่รอบด้าน 

 - รวมไปถึงแนวคิดอีกหลายๆอย่าง เช่น รถขับเคลื่อนด้วยตัวเอง (The Self-Propelled Car)

 ชุดดำน้ำ (Scuba Gear) ศึกษาตัวอ่อนมนุษย์ (Studies of embryos) เรือขุด ใช้หลักการเหมือน

 กับระหัดเกลียวของอาร์คิมีดีสปั้นจั่น เป็นเครื่องผ่อนแรงใช้สำหรับยกของหนัก

และอื่นๆอีกมากมาย รวมไปถึงผลงานในด้านผลงานศิลปะจิตรกรรมของดาวินชี

 - บุคคลที่อยู่ร่วมยุคเดียวกับ เลโอนาร์โด ดา วินชี (ยุคเรเนอซองส์ Renaissance) คือ มีเกลันเจโล

 (ไมเคิลแองเจโล ) , ไอแซก นิวตัน , มาร์ติน ลูเธอร์, ฟีลิปโป บรูเนลเลสกี , กาลิเลโอ กาลิเลอี ,

 วิลเลียม เชกสเปียร์ ซึ่งเป็นยุคที่รุ่งเรืองเฟื่องฟู ด้านทรัพยากรบุคคลเป็นอย่างมาก 

- ในปี ค.ศ. 1506 เลโอนาร์โดได้รับเชิญจากพระราชสำนักพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 (King Louis XII)

 แห่งฝรั่งเศส ให้เข้ามาดำรงตำแหน่งวิศวกร และจิตรกรประจำราชสำนัก

 - เลโอนาร์โด ดา วินชี เสียชีวิต 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1519 เมืองออมบัวซ์

 (ปัจจุบันอยู่ในประเทศฝรั่งเศส)